{"id":2482,"date":"2017-10-15T22:42:58","date_gmt":"2017-10-15T20:42:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/?page_id=2482"},"modified":"2025-08-13T15:23:04","modified_gmt":"2025-08-13T13:23:04","slug":"imboudan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/","title":{"rendered":"Imbouda\u00f1"},"content":{"rendered":"<p><em>Barr-Heol <\/em>a zo ur gelaouenn sevenadurel. Met bez&rsquo; ez eo un doare \u00ab magazin \u00bb, ma vez kavet e-barzh trao\u00f9 liesdoare. Ha lavarout a ra ar Rener &lsquo;vefe mat kaout c&rsquo;hoazh trao\u00f9 all : sportel, micherel, lakomp ivez diduamantel.<\/p>\n<p>Ma, setu deut so\u00f1j din klask an tu da gomz eus imbouda\u00f1. Pemp bloaz hag hanter- kant zo da nebeuta\u00f1 emaon oc&rsquo;h ober gant an diduamant-se. Rak evidon n&rsquo;eo ket ul labour, met un diduamant, ur blijadur.<\/p>\n<p>N&rsquo;eo ket gant va zad, Doue d&rsquo;e bardono, am boa desket imbouda\u00f1 ; ne ouie ket ar jeu. Un devezhour kozh, amezeg ha mignon d&rsquo;am zud eo en doa desket din an taol- micher-se.<\/p>\n<p>Ha, ma feiz ! N&rsquo;oufen ket lavarout pet plantenn am eus dic&rsquo;ho\u00fbget abaoe ; ar peur- vuia\u00f1 aval-red pe aval-spern, an eil anv hag egile &lsquo;vez roet d&rsquo;ar plantenno\u00f9 avalo\u00f9- put-se &lsquo;vez kavet er c&rsquo;hoado\u00f9 pe war ar c&rsquo;hleuzio\u00f9. Gwech ivez plantenno\u00f9 avalo\u00f9 prenet ha na broduont ket mat, &lsquo;vez tu da imbouda\u00f1 warno seurto\u00f9 all hag a brodu welloc&rsquo;h pe o devez gwelloc&rsquo;h kalite.<\/p>\n<p>Met estreget avalo\u00f9 &lsquo;m eus imboudet evel-just ; war spern-gwenn &lsquo;m eus laket : koper, per, mesper\u2026 Gwelloc&rsquo;h eo mesper-gouez ha koper-gouez d&rsquo;ober treid eget ar spern-gwenn, met n&rsquo;int ket stank. Tu zo ivez da blanta\u00f1 boutadenno\u00f9 ha zoken skourro\u00f9 dichonket mentet-mat, hag imbouda\u00f1 warno, p&#8217;emaint gwriziennet-mat, ar seurto\u00f9 &lsquo;vez c&rsquo;hoant.<\/p>\n<p>Suroc&rsquo;h eo an taol da zont da vat pa anavezer emzalc&rsquo;h ar c&rsquo;hoad emeur e-sell da zimezi\u00f1 asambles, da lavarout eo, ret eo ma vefe an troad hag ar c&rsquo;hrefenn (imbou- denn) e sev d&rsquo;ar memes mare. Ma vez an troad e sev abretoc&rsquo;h eget ar bod-nevez &lsquo;vo techet da deurel boutadenno\u00f9 izeloc&rsquo;h eget an imboudenn.<\/p>\n<p>Ma vez er c&rsquo;hontrol ar bod nevez e sev abretoc&rsquo;h eget an troad, eo risklet da sec&rsquo;ha\u00f1, an dra zo sklaer.<\/p>\n<p>Mat eo ivez troc&rsquo;ha\u00f1 ar bodo\u00f9 ur pennad a-raok ar c&rsquo;houlz da imbouda\u00f1 hag o lakat en douar en aer-enep (lezel dizolo ar beg), ha kemer diwar skourro\u00f9 bet frouezh warno dija ha n&rsquo;eo ket ar boutadenno\u00f9 druz-se a vez graet outo e galleg \u00ab gour- mands \u00bb.<\/p>\n<p>Brema\u00f1 prientomp hon dafaro\u00f9 hag hon darbaro\u00f9. Rak n&rsquo;eo ket a-walc&rsquo;h mont hep e grog da besketa !<\/p>\n<p>1\u00b0 : Pri-douar + pell + dour evit ober un doare mastik da baka\u00f1 en-dro d&rsquo;an obera- tadenn.<\/p>\n<p>2\u00b0 : Bandenno\u00f9 (pilho\u00f9 solut a-walc&rsquo;h) ha fisel da baka\u00f1 ar pri-mastik.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3\u00b0 : Un heskenn da droc&rsquo;ha\u00f1 ar skourro\u00f9.<\/p>\n<p>4\u00b0 : Ur gontell da galfichat an imboudenn ha da blena\u00f1 troc&rsquo;h an heskenn, m&rsquo;eo solut a-walc&rsquo;h ar gontell eo mat da faouti\u00f1 ar skourr.<\/p>\n<p>5\u00b0 : Ur morzhol da skei\u00f1 war gein ar gontell d&rsquo;ober ar faout.<\/p>\n<p>6\u00b0 : Un ibil-koad gant ur penn tevoc&rsquo;h gouest da c&rsquo;houza\u00f1v bout skoet warna\u00f1 gant ar morzhol, hag ur penn plat evel ur gizell da zerc&rsquo;hel digor an troc&rsquo;h.<\/p>\n<p>7\u00b0 : Ur skabell pe ur skeul, hervez uhelder an troad emeur o labourat warna\u00f1. 8\u00b0 : Ur besel da zougen an dafaro\u00f9-se.<\/p>\n<p>An oberatadenn kenta\u00f1 : troc&rsquo;ha\u00f1, hep chaokat an troad, en uhelder m&rsquo;eo tev a-walc&rsquo;h evit lakat daou vod ; pe mar deo ur wezenn vras tri pe bevar bod, met neuze ne vez ket faoutet. Neuze &lsquo;vez imboudet dindan ar bluskenn \u00ab greffe en cou- ronne \u00bb e galleg. Ar faout a dle kaout 4 pe 5 kantimetrad ha ret eo teurel pled ha chom a ra un neudenn goad bennak er faout. Alies &lsquo;vez tro gant ar c&rsquo;hoad ha ne vez ket naet ar faout.<\/p>\n<p>Lemel an neudenno\u00f9 gant beg ar gontell kent plasa\u00f1 an imboud, hema\u00f1 kalfichet plat a dle beza\u00f1 ke\u00f1ver-ha-ke\u00f1ver gant pluskenn an troad : \u00ab cambium \u00bb ouzh \u00ab cam- bium \u00bb. Lemel neuze gant evezh bras an ibil a zalc&rsquo;h digor ar faout ha paka\u00f1 ar poupig : un dornad pri, ar vandenn hag ar fisel.<\/p>\n<p>Ha Doue d&rsquo;o c&rsquo;hresko bras !<\/p>\n<h2>Notenno\u00f9<\/h2>\n<ul>\n<li>Ar c&rsquo;houlz gwella\u00f1 eo an nevez-ha\u00f1v. Miz Ebrel evit an avalo\u00f9 ; fin Meurzh evit ar per ; dero\u00f9 Meurzh evit ar mesper, pe gentoc&rsquo;h, hervez ar<\/li>\n<li>Mat-tre eo imbouda\u00f1 koper war spern-gwenn pa vez c&rsquo;hoazh moan an troad ha gant un imboudenn hepken, ha se tost d&rsquo;an douar 2-3 droatad ; pa vez deut hir a-walc&rsquo;h adimbouda\u00f1 gant per war ar c&rsquo;hoper.<\/li>\n<li>An treid aval-red a ya da galz koshoc&rsquo;h eget an treid diwar had pe vountadenno\u00f9.<\/li>\n<li>Gwechall, &lsquo;hervez, e veze imboudet e-tal an tan. Un troad tennet eus ar c&rsquo;hoad pe ar c&rsquo;hleuz a veze graet da noz an oberatadenn warna\u00f1 ha plantet antronoz\u2026<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barr-Heol a zo ur gelaouenn sevenadurel. Met bez&rsquo; ez eo un doare \u00ab magazin \u00bb, ma vez kavet e-barzh trao\u00f9 liesdoare. Ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2482","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Imbouda\u00f1 - Anjela Duval<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imbouda\u00f1 - Anjela Duval\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Barr-Heol a zo ur gelaouenn sevenadurel. Met bez&rsquo; ez eo un doare \u00ab magazin \u00bb, ma vez kavet e-barzh trao\u00f9 liesdoare. Ha [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anjela Duval\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T13:23:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/imboudan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/imboudan\\\/\",\"name\":\"Imbouda\u00f1 - Anjela Duval\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-15T20:42:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T13:23:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/imboudan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/imboudan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/imboudan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imbouda\u00f1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/\",\"name\":\"Anjela Duval\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#organization\",\"name\":\"Mignoned Anjela\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-mignoned-angela.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-mignoned-angela.png\",\"width\":248,\"height\":147,\"caption\":\"Mignoned Anjela\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imbouda\u00f1 - Anjela Duval","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Imbouda\u00f1 - Anjela Duval","og_description":"Barr-Heol a zo ur gelaouenn sevenadurel. Met bez&rsquo; ez eo un doare \u00ab magazin \u00bb, ma vez kavet e-barzh trao\u00f9 liesdoare. Ha [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/","og_site_name":"Anjela Duval","article_modified_time":"2025-08-13T13:23:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/","name":"Imbouda\u00f1 - Anjela Duval","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#website"},"datePublished":"2017-10-15T20:42:58+00:00","dateModified":"2025-08-13T13:23:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/imboudan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imbouda\u00f1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#website","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/","name":"Anjela Duval","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#organization","name":"Mignoned Anjela","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-mignoned-angela.png","contentUrl":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-mignoned-angela.png","width":248,"height":147,"caption":"Mignoned Anjela"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2482\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}