{"id":2417,"date":"2017-10-15T21:42:37","date_gmt":"2017-10-15T19:42:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/?page_id=2417"},"modified":"2025-08-13T15:25:11","modified_gmt":"2025-08-13T13:25:11","slug":"un-azen-etre-daou","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/","title":{"rendered":"Un azen etre daou"},"content":{"rendered":"<p>Job ha Yann &lsquo;oa amezeien. N&rsquo;helled ket lavarout &lsquo;oa o douaro\u00f9 stok-ha-stok, rak an hent bras &lsquo;oa etrezo. N&rsquo;oa ket a-walc&rsquo;h dezho beza\u00f1 amezeien, pe marteze end- eeun eo dre veza\u00f1 amezeien o doa paket o-daou ar memes tech : o-daou e oant eve- rien fall a zour. Ne lavaran ket e oant lonkerien touet, met evel ma veze atav kras o geno\u00f9, ret &lsquo;oa dezho eva\u00f1. Hag e-skeud eva\u00f1 pep a chopinad e konte an eil d&rsquo;egi- le e drubuilho\u00f9. Met komprenapl eo, eva\u00f1, zoken pa vez sec&rsquo;hed, ne gas ket ar paour da binvidig. Rak n&rsquo;eo ket gant dour feunteun eo e torre Job ha Yann o sec&rsquo;hed. Dour ? Se zo mat evit ar pesked, pe ar gleskered !<br \/>\nUn deiz ez ejont o-daou d&rsquo;ar foar. Ur pennad brav a hent o doa d&rsquo;ober, ha saludi\u00f1 &lsquo;rejont war o roud kement bod-iliav a oa etre Toull al Lakez ha Kerfouled, rak poultr an hent a washae d&rsquo;o c&rsquo;hle\u00f1ved. &lsquo;Oant ket eta eus ar re abreta\u00f1 o tegouezhout er plas foar, ha tost &lsquo;oa da veza\u00f1 goullo. Chom a rae evelkent un azen da werzha\u00f1. N&#8217;em eus ket lavaret end-eeun eo gant sorc&rsquo;henn un azen &lsquo;oa aet an daou babor d&rsquo;ar foar. Evel-se &lsquo;oa kont koulskoude.<br \/>\n\u00ab Un tamm loen mat, eme Yann &lsquo;n ur che\u00f1ch tu d&rsquo;e chekenn, hema\u00f1 &lsquo;rafe va afer.<br \/>\n\u2014\tPe va hini, eme Job, ma n&rsquo;eo ket re uhel e briz eus va yalc&rsquo;h. \u00bb<br \/>\nTrei\u00f1 ha distrei\u00f1 &lsquo;rejont en-dro d&rsquo;an azen, an dour en o geno\u00f9, ha siwazh plat o yalc&rsquo;h.<br \/>\n\u00ab Un tamm eo re hir e zivhar, eme Job.<br \/>\n\u2014\tPennek e seblant beza\u00f1, eme Yann.<br \/>\n\u2014\tO ! Te &lsquo;oar, evit an ezen eo evel evit ar merc&rsquo;hed, n&rsquo;eus hini disi ! \u00bb eme Yann gant un aer fae\u00fcs.<br \/>\nHa sede a-daol-trumm ur mennozh o tiwan en o spered, ar speredo\u00f9 kaer !<br \/>\n\u00ab Ha ma prenfemp al loen-ma\u00f1 war hanter ? ! \u00bb<br \/>\nE gwirionez n&rsquo;oa diskoulm all ebet d&rsquo;ar gudenn. Prim-ha-prim &lsquo;oa graet akord gant ar perc&rsquo;henn. Job ha Yann a zivizas neuze etrezo beva\u00f1, loja\u00f1 hag en em servijout eus an azen evit o labourio\u00f9 a bep eil sizhun. Tennet neuze plouz-berr da c&rsquo;houzout da biv &lsquo;vije er sizhun genta\u00f1. Job en doa tennet ar blouzenn verr. N&rsquo;en devoa ket bet meur a cha\u00f1s. Glav &lsquo;rae e-pad ar sizhun. N&rsquo;en doa gallet ober tamm labour ebet gant e loen.<br \/>\nNeuze e teuas tro Yann hag an amzer vat da heul. Mont a rejont &lsquo;ta d&rsquo;an dachenn an eil o sacha\u00f1 war egile. Mourriko o sacha\u00f1 war e damm karrad teil ha Yann o sacha\u00f1 war an azen. Tra ma&rsquo;z ae war-drao\u00f1 ez ae mat an trao\u00f9, rak da vont war- drao\u00f1, an holl hen goar, n&rsquo;eo ket ret ober sin ar groaz ! Met echu an dinaou, ret eo kregi\u00f1 da sevel ar c&rsquo;hrav, ha se &lsquo;oa un afer all, aze &lsquo;vije bet ezhomm un tamm sikour. Mourriko ne blije ket dezha\u00f1 kaout e lost war-drao\u00f1. A-boan erru e hanter ar c&rsquo;hrav e plant e bevar droad en douar ha\u2026 paz ebet ken. Na dre gaer, na dre heg,  na dre vount, na dre sach, n&rsquo;oa ket Yann &lsquo;vit ober dezha\u00f1 che\u00f1ch plas d&rsquo;un  troad.<br \/>\n\u00ab Biskoazh kemend-all gant ar penn koad-ma\u00f1 ! Ret eo gourda\u00f1 ! \u00bb<br \/>\nHa Yann da droc&rsquo;ha\u00f1 ur wialenn da herlinkat e gostezenno\u00f9 d&rsquo;an azen. Poan gollet\u2026 Mourriko a reuta e zivskouarn, a ra un hej d&rsquo;e benn, a blant e revr er c&rsquo;hulier hag  a souz a-dre\u00f1v. Darev eo da vont en touflez gant e garr. \u00ab Hola ! eme Yann, ret &lsquo;vo skei\u00f1 didruez &lsquo;m eus aon ! \u00bb Met, evel d&rsquo;ober goap diouzh e berc&rsquo;henn, Mourriko &lsquo;n em laka d&rsquo;ober hi-ha\u00f1-hi-ha\u00f1 &lsquo;n ur zigeri\u00f1 ur pezh mell geno\u00f9.<br \/>\nNeuze ez eas droug davat er paotr Yann : \u00ab Gortoz ! En dro-ma\u00f1 &lsquo;out o vont da gaout ur pred avat. Sed ama\u00f1 un ardo\u00f9 gant al loen-ma\u00f1 ! \u00bb Ya, met sede ur so\u00f1j o treu- zi\u00f1 e spered. N&rsquo;eo dezha\u00f1 nemet un hanter eus an azen, ha n&rsquo;oar ket petore hanter. Emicha\u00f1s &lsquo;oa bet divizet etre Job hag e\u00f1 deiz ar foar, met tommet-mat &lsquo;oa dezho o-daou\u2026 Huchal &lsquo;ra neuze d&rsquo;e wreg : \u00ab Naig ! Tosta ama\u00f1 ! \u00bb Naig a zered.<br \/>\n\u00ab Kerzh prim betek ti Job. Goulenn diganta\u00f1 petore hanter eus an azen eo e hini, m&rsquo;en deus so\u00f1j !<br \/>\n\u2014\tVa den paour ! eme Naig, sede ur siklezon aze avat. Troet eo da leue ennout ?<br \/>\n\u2014\tAtoe sur ! Gwelout a rez zo ezhomm da rei\u00f1 fest ar vazh d&rsquo;an azen pennek-ma\u00f1. Met n&#8217;em eus ket c&rsquo;hoant da skei\u00f1 war va hanter va-unan gant doan d&rsquo;hen brevi\u00f1. Gwell eo ganin skei\u00f1 war hanter Job sur. Kompren a rez ? \u00bb<br \/>\nAn istor ne lavar ket petra he devoa komprenet Naig.<\/p>\n<p>Meurzh 1966<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Job ha Yann &lsquo;oa amezeien. N&rsquo;helled ket lavarout &lsquo;oa o douaro\u00f9 stok-ha-stok, rak an hent bras &lsquo;oa etrezo. N&rsquo;oa ket a-walc&rsquo;h dezho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2417","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un azen etre daou - Anjela Duval<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un azen etre daou - Anjela Duval\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Job ha Yann &lsquo;oa amezeien. N&rsquo;helled ket lavarout &lsquo;oa o douaro\u00f9 stok-ha-stok, rak an hent bras &lsquo;oa etrezo. N&rsquo;oa ket a-walc&rsquo;h dezho [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anjela Duval\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T13:25:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/un-azen-etre-daou\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/un-azen-etre-daou\\\/\",\"name\":\"Un azen etre daou - Anjela Duval\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-15T19:42:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T13:25:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/un-azen-etre-daou\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/un-azen-etre-daou\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/bz\\\/un-azen-etre-daou\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un azen etre daou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/\",\"name\":\"Anjela Duval\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#organization\",\"name\":\"Mignoned Anjela\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-mignoned-angela.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo-mignoned-angela.png\",\"width\":248,\"height\":147,\"caption\":\"Mignoned Anjela\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anjela.org\\\/oberenn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un azen etre daou - Anjela Duval","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un azen etre daou - Anjela Duval","og_description":"Job ha Yann &lsquo;oa amezeien. N&rsquo;helled ket lavarout &lsquo;oa o douaro\u00f9 stok-ha-stok, rak an hent bras &lsquo;oa etrezo. N&rsquo;oa ket a-walc&rsquo;h dezho [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/","og_site_name":"Anjela Duval","article_modified_time":"2025-08-13T13:25:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/","name":"Un azen etre daou - Anjela Duval","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#website"},"datePublished":"2017-10-15T19:42:37+00:00","dateModified":"2025-08-13T13:25:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/bz\/un-azen-etre-daou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un azen etre daou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#website","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/","name":"Anjela Duval","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#organization","name":"Mignoned Anjela","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-mignoned-angela.png","contentUrl":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-mignoned-angela.png","width":248,"height":147,"caption":"Mignoned Anjela"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anjela.org\/oberenn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}